Para esto se requiere una actualización en cada juego que vallas a jugar, al iniciarlo, te aparecerá un mensaje de actualización requerida, y comenzara una barra a llenarse (Necesitas de Internet y una cuenta valida en Xbox Live) y comenzara el juego. En caso de no contar con Internet, te aparecerá que este juego no puede iniciarse por no ser compatible.
Esta actualización también podía ser obtenida por otros medios. El disco de la Revista Oficial de Xbox 360 contaba con una actualización gratuita incluida en el DVD de Demos.
Muestras de gameplay capturadas en la Xbox 360 - vídeos originales de jhon godgames
He de mencionar que esto es "emulación" oficial de Microsoft, recalco lo de emulación, porqué no toda la librería de la Xbox Original es reproducible y/o funcional al 100% y algunos otros por cualquier bug aleatorio no van a pasar de una pantalla en negro. Para eso contamos con una lista oficial de juegos compatibles en Disfrutar de juegos de Xbox original en una consola Xbox 360 | Xbox Support, su disponibilidad es variable, puede que la terminen removiendo en un futuro.
En el probable caso, acá les dejo otra fuente.
La lista que les deje mas abajo cuenta con información adicional del funcionamiento de los juegos, para que te vallas formando una idea de cual es la experiencia que tendrás en los títulos (No esta del todo actualizada).
Link de la lista de juegos compatibles en Xbox 360: https://www.elotrolado.net/wiki/Listado_de_juegos_de_Xbox_compatibles_con_Xbox_360
Link de la lista de juegos compatibles en Xbox 360: https://www.elotrolado.net/wiki/Listado_de_juegos_de_Xbox_compatibles_con_Xbox_360